La Historia no contada de los Cinco (Parte III)

Tomado de CounterPunch y CubaDebate El rostro de la impunidad

RICARDO ALARCÓN DE QUESADA, PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL DEL PODER POPULAR

Como reconocieron durante la selección del jurado, el secuestro de Elián González y sus consecuencias para la comunidad estaban muy presentes en las mentes de aquellos que serían jurados en el juicio a los Cinco Cubanos unos meses después de que el niño de seis años fuera rescatado por los federales.

Como todo el mundo, ellos habían seguido los hechos relacionados con Elián que saturaron las noticias. Las caras de los secuestradores, de sus promotores y seguidores, así como de otros involucrados en el escándalo, se habían vuelto muy familiares para los miembros del jurado. Las caras y dos detalles del drama de Elián, con un carácter único y una conexión directa con el proceso de los Cinco Cubanos.

Primero, la desconcertante conducta de todos los funcionarios públicos de Miami, desde sus congresistas federales, el alcalde y los comisionados hasta los bomberos y los miembros de la fuerza policial, quienes abiertamente se negaron a obedecer la ley y no hicieron nada para ponerle fin al más publicitado caso de abuso infantil ocurrido alguna vez. Y, en segundo lugar, pero no por eso menos increíble, que nada le ocurrió a un grupo de individuos que de forma tan clara había violado la ley con el secuestro de un niño, y la violencia y los disturbios que crearon en toda la ciudad cuando fue rescatado por el gobierno federal. Nadie fue procesado, arrestado ni multado. Ninguna autoridad local fue destituida, sustituida ni invitada a renunciar. El caso Elián demostró que la impunidad anticastrista reina en Miami.

Cuando los jurados se sentaron por primera vez en la sala del tribunal para realizar su deber de ciudadanos, ellos probablemente se sorprendieron. Ahí, en vivo, estaban las "celebridades de Miami" a las que ellos estaban tan acostumbrados a ver, día y noche, en la televisión local. Y estaban todos juntos, algunas veces sonriendo y abrazándose unos con otros, como viejos compinches. Los secuestradores y los encargados de "hacer cumplir la ley" en contubernio con los fiscales (esas valientes personas que nunca aparecieron cuando un pequeño niño estaba siendo molestado frente a los medios de prensa).

Los jurados pasaron siete meses en esa habitación mirando a, y siendo observados por, las mismas personas tan familiares para ellos y que ahora estaban en el banco de los testigos, en el área del público o en la esquina de la prensa, las mismas personas que ellos van a encontrar frecuentemente en el parqueo, en la entrada del edificio, en los corredores. Algunos de vez en cuando mostrando orgullosamente el atuendo usado en su última incursión militar a Cuba.

Los jurados los escucharon explicar en detalles sus hazañas criminales y decir una y otra vez que ellos no estaban hablando del pasado. Fue un extraño desfile de individuos compareciendo ante una corte judicial y reconociendo sus acciones violentas contra Cuba que fueron planeadas, preparadas y emprendidas desde su propio vecindario.

Ahí, haciendo discursos, exigiendo el peor castigo, difamando y amenazando a los abogados de la defensa.

La jueza hizo lo que pudo para tratar de preservar la calma y la dignidad. Ella realmente le ordenó al jurado, muchas veces, que no considerara ciertos comentarios inapropiados, pero haciendo eso no podían borrarse de las mentes de los jurados sus efectos perjudiciales y aterradores.

Las consecuencias fueron obvias. La decisión del panel de la Corte de Apelaciones lo planteó en términos muy claros: "la evidencia sacó a relucir las actividades clandestinas no solo de los acusados, sino también de varios grupos de exiliados cubanos y de sus campos paramilitares que continúan operando en el área de Miami¼ La percepción de que estos grupos podían inferir daños a los jurados que emitieran un veredicto desfavorable a sus puntos de vista, era palpable". (Undécimo Circuito del Tribunal de Apelaciones, No. 01-17176, 03-11087)

Pero hubo más. Después de oír y de ver la abundante evidencia de actos de terrorismo que los acusados habían tratado de evitar, el Gobierno tuvo éxito en defender a los terroristas al lograr que la Corte inexplicablemente estuviera de acuerdo en quitarle al jurado el derecho de exonerar a los Cinco sobre la base del derecho de necesidad, que era el fundamento de su defensa.

El corazón de la cuestión, en este caso, fue la necesidad de Cuba de proteger a su pueblo de los intentos criminales de los terroristas que gozan de total impunidad en territorio de los EE.UU. La ley en los Estados Unidos es clara: si se actúa para prevenir un daño mayor, incluso si él/ella viola la ley en el proceso, estará exento de cualquier incriminación porque la sociedad reconoce la necesidad, incluso los beneficios, de ejecutar esa acción.

Estados Unidos, única superpotencia mundial, ha interpretado este principio universal para llevar la guerra a tierras lejanas en nombre de la lucha contra el terrorismo. Pero al mismo tiempo, se negó a reconocerlo para cinco hombres desarmados, pacíficos, no violentos que, en nombre de un país pequeño, sin causar daño a nadie, trataron de evitar las acciones ilícitas de delincuentes que han encontrado refugio y apoyo en los EE.UU.

El gobierno de EE.UU., a través de los fiscales de Miami, fue aún más lejos, hasta lo último, para ayudar a los terroristas. Lo hicieron muy abiertamente, por escrito y con discursos apasionados que curiosamente no se consideran de interés periodístico.Eso sucedía en el año 2001. Cuando los fiscales del Sur de la Florida y el FBI local estaban muy ocupados castigando duramente a los Cinco y ofreciendo protección a "sus" terroristas, los criminales que ejecutaron el ataque del 11 de Septiembre se estaban entrenando, sin ser molestados y desde hacía bastante tiempo, en Miami. Debieron tener una razón de peso para preferir ese lugar.

La Historia no contada de los Cinco (Parte II)

Tomado de CounterPunch y CubaDebate Justicia en el país de las maravillas
"¡Primero la sentencia... el veredicto después!"
Alicia en el país de las maravillas, Lewis Carroll

RICARDO ALARCÓN DE QUESADA, PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL DEL PODER POPULAR

Derrotado el tema del cambio de la sede, el resultado del juicio de los Cinco ya estaba predeterminado. Siguió estrictamente la profecía de la Reina.
Los medios norteamericanos jugaron un papel muy importante en dos direcciones. Fuera de Miami un silencio total; como muy hábilmente describió el abogado Leonard Weinglass, en contraste con el papel que jugaron en el Condado de Dade, ofreciendo ambos, medios y Corte, un show de impresionante disciplina.

Los medios locales no solo cubrieron el caso intensamente, sino que intervinieron activamente en él, como si fueran parte de la Fiscalía. Los Cinco fueron condenados por los medios incluso antes de ser acusados.

Muy temprano en la mañana del sábado 12 de septiembre de 1998, cada medio de comunicación en Miami hablaba sin parar acerca de la captura de unos "terribles" agentes cubanos, "dispuestos a destruir los EE.UU." (la frase que la Fiscalía adoraba y repetiría una y otra vez durante todo el proceso). "Espías entre nosotros", fue el titular esa mañana. Al mismo tiempo, a propósito, el jefe del FBI en Miami se encontraba con Lincoln Díaz-Balart e Ileana Ros-Lehtinen, representantes de la vieja banda de Batista en el Congreso.

Una campaña de propaganda sin precedentes se lanzó contra cinco individuos que no podían defenderse, porque estaban completamente aislados del mundo exterior, día y noche, durante un año y medio, en lo que se conoce en la jerga de la prisión como "el hueco".

Un circo de los medios ha rodeado a los Cinco desde su detención hasta ahora. Pero solo en Miami. En el resto de los lugares de los EE.UU. la dura situación de los Cinco solo ha recibido silencio. El resto del país no conoce mucho del caso, y se le mantiene en la sombra, como si todo el mundo aceptara que Miami -esa "comunidad muy diversa, y extremadamente heterogénea", según la descripción del Fiscal-perteneciera efectivamente a otro planeta.

Esto podría haber sido una proposición razonable, si no fuera por algunos hechos vergonzosos que se han descubierto recientemente. Algunas de las personas de los medios involucradas en la campaña de Miami -"periodistas" y otros-fueron pagados por el gobierno de los EE.UU., figuraban en sus nóminas como empleados de la máquina de propaganda anticubana de la radio y la televisión, que ha costado muchos cientos de millones de dólares de los contribuyentes estadounidenses.

Sin saberlo, los estadounidenses se vieron obligados a ser muy generosos, de hecho. Hay una larga lista de "periodistas" de Miami que cubrieron el juicio completo de los Cinco, y, al mismo tiempo, recibían jugosos cheques federales (para conocer más del "trabajo" de estos periodistas consultar el sitio www.freethefive.org).

La decisión de la Corte de Apelaciones en el 2005 también brinda un buen resumen de la campaña propagandística, antes y durante el juicio. Esa fue una de las razones que llevó al panel a "invalidar las sentencias y ordenar un nuevo juicio". Miami no era un lugar para tener siquiera presencia de la justicia. Como dijeron los jueces "la evidencia presentada [ante el Tribunal de Miami] respaldando las mociones para cambio de sede fue masiva". (Court of Appeals for the Eleventh Circuit, No. 01-17176, 03-11087).

Vamos a aclarar algo. Aquí no estamos hablando acerca de periodistas, en el sentido que pueden estar pensando los estadounidenses fuera de Miami. Nos estamos refiriendo a los "periodistas" de Miami, que es algo muy diferente.

Su papel no era publicar las noticias, sino crear un clima que garantizara las condenas. Incluso convocaron manifestaciones públicas fuera de las oficinas donde se reunía la defensa y acosaron a los presuntos miembros del jurado durante la fase anterior al juicio. El tribunal en cuestión, mostró preocupación por la "enorme cantidad de solicitudes de vistas previas a los interrogatorios, aparentemente con el objetivo de informar a los oyentes, incluidos los posibles miembros del jurado, acerca de las preguntas antes de que el tribunal las hiciera".

Estamos hablando sobre un grupo de individuos que acosaron a los miembros del jurado, persiguiéndolos con cámaras por las calles, filmando sus licencias de conducir y mostrándolas en televisión; los rastreaban hasta adentro del edificio de la Corte, por la puerta de la habitación del jurado, durante los siete meses completos que duraron los procedimientos del juicio, desde el primero hasta el último día.

La jueza Leonard más de una vez protestó y suplicó al gobierno que detuviera una mascarada tan deplorable. Lo estuvo haciendo desde el comienzo del juicio, en varias ocasiones, y hasta el final. No fue escuchada. (Official transcripts of the trial, p. 22, 23, 111, 112, 625, 14644-14646).
El gobierno no estaba interesado en celebrar un juicio justo. Durante el proceso de selección del jurado, la Fiscalía estaba ansiosa por excluir a la mayoría de los miembros afro-estadounidenses, así como excluyó a los tres individuos que no mostraron tener fuertes sentimientos anticastristas.

Por esa fecha Elián González había sido rescatado, y permanecía en las mentes de los miembros del jurado. Uno de ellos dijo durante la vista previa de los testigos: "Me preocuparía por la reacción que podría haber... no quiero que sucedan reyertas ni nada parecido a los sucesos del caso de Elián". O citando a otro: "Si quieren saber la verdad¼ yo estaría hecho un manojo de nervios, tendría miedo por mi propia seguridad si no regresara con un veredicto de acuerdo con los intereses de la comunidad cubana".

En medio de esa atmósfera de miedo comenzó el mayor juicio hasta el momento en la historia estadounidense, y el que los grandes medios "decidieron" ignorar. (Tomado de CounterPunch y CubaDebate)

La Historia no contada de los Cinco (Parte II)

Tomado de CounterPunch y CubaDebate Justicia en el país de las maravillas
"¡Primero la sentencia... el veredicto después!"
Alicia en el país de las maravillas, Lewis Carroll

RICARDO ALARCÓN DE QUESADA, PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL DEL PODER POPULAR

Derrotado el tema del cambio de la sede, el resultado del juicio de los Cinco ya estaba predeterminado. Siguió estrictamente la profecía de la Reina.
Los medios norteamericanos jugaron un papel muy importante en dos direcciones. Fuera de Miami un silencio total; como muy hábilmente describió el abogado Leonard Weinglass, en contraste con el papel que jugaron en el Condado de Dade, ofreciendo ambos, medios y Corte, un show de impresionante disciplina.

Los medios locales no solo cubrieron el caso intensamente, sino que intervinieron activamente en él, como si fueran parte de la Fiscalía. Los Cinco fueron condenados por los medios incluso antes de ser acusados.

Muy temprano en la mañana del sábado 12 de septiembre de 1998, cada medio de comunicación en Miami hablaba sin parar acerca de la captura de unos "terribles" agentes cubanos, "dispuestos a destruir los EE.UU." (la frase que la Fiscalía adoraba y repetiría una y otra vez durante todo el proceso). "Espías entre nosotros", fue el titular esa mañana. Al mismo tiempo, a propósito, el jefe del FBI en Miami se encontraba con Lincoln Díaz-Balart e Ileana Ros-Lehtinen, representantes de la vieja banda de Batista en el Congreso.

Una campaña de propaganda sin precedentes se lanzó contra cinco individuos que no podían defenderse, porque estaban completamente aislados del mundo exterior, día y noche, durante un año y medio, en lo que se conoce en la jerga de la prisión como "el hueco".

Un circo de los medios ha rodeado a los Cinco desde su detención hasta ahora. Pero solo en Miami. En el resto de los lugares de los EE.UU. la dura situación de los Cinco solo ha recibido silencio. El resto del país no conoce mucho del caso, y se le mantiene en la sombra, como si todo el mundo aceptara que Miami -esa "comunidad muy diversa, y extremadamente heterogénea", según la descripción del Fiscal-perteneciera efectivamente a otro planeta.

Esto podría haber sido una proposición razonable, si no fuera por algunos hechos vergonzosos que se han descubierto recientemente. Algunas de las personas de los medios involucradas en la campaña de Miami -"periodistas" y otros-fueron pagados por el gobierno de los EE.UU., figuraban en sus nóminas como empleados de la máquina de propaganda anticubana de la radio y la televisión, que ha costado muchos cientos de millones de dólares de los contribuyentes estadounidenses.

Sin saberlo, los estadounidenses se vieron obligados a ser muy generosos, de hecho. Hay una larga lista de "periodistas" de Miami que cubrieron el juicio completo de los Cinco, y, al mismo tiempo, recibían jugosos cheques federales (para conocer más del "trabajo" de estos periodistas consultar el sitio www.freethefive.org).

La decisión de la Corte de Apelaciones en el 2005 también brinda un buen resumen de la campaña propagandística, antes y durante el juicio. Esa fue una de las razones que llevó al panel a "invalidar las sentencias y ordenar un nuevo juicio". Miami no era un lugar para tener siquiera presencia de la justicia. Como dijeron los jueces "la evidencia presentada [ante el Tribunal de Miami] respaldando las mociones para cambio de sede fue masiva". (Court of Appeals for the Eleventh Circuit, No. 01-17176, 03-11087).

Vamos a aclarar algo. Aquí no estamos hablando acerca de periodistas, en el sentido que pueden estar pensando los estadounidenses fuera de Miami. Nos estamos refiriendo a los "periodistas" de Miami, que es algo muy diferente.

Su papel no era publicar las noticias, sino crear un clima que garantizara las condenas. Incluso convocaron manifestaciones públicas fuera de las oficinas donde se reunía la defensa y acosaron a los presuntos miembros del jurado durante la fase anterior al juicio. El tribunal en cuestión, mostró preocupación por la "enorme cantidad de solicitudes de vistas previas a los interrogatorios, aparentemente con el objetivo de informar a los oyentes, incluidos los posibles miembros del jurado, acerca de las preguntas antes de que el tribunal las hiciera".

Estamos hablando sobre un grupo de individuos que acosaron a los miembros del jurado, persiguiéndolos con cámaras por las calles, filmando sus licencias de conducir y mostrándolas en televisión; los rastreaban hasta adentro del edificio de la Corte, por la puerta de la habitación del jurado, durante los siete meses completos que duraron los procedimientos del juicio, desde el primero hasta el último día.

La jueza Leonard más de una vez protestó y suplicó al gobierno que detuviera una mascarada tan deplorable. Lo estuvo haciendo desde el comienzo del juicio, en varias ocasiones, y hasta el final. No fue escuchada. (Official transcripts of the trial, p. 22, 23, 111, 112, 625, 14644-14646).
El gobierno no estaba interesado en celebrar un juicio justo. Durante el proceso de selección del jurado, la Fiscalía estaba ansiosa por excluir a la mayoría de los miembros afro-estadounidenses, así como excluyó a los tres individuos que no mostraron tener fuertes sentimientos anticastristas.

Por esa fecha Elián González había sido rescatado, y permanecía en las mentes de los miembros del jurado. Uno de ellos dijo durante la vista previa de los testigos: "Me preocuparía por la reacción que podría haber... no quiero que sucedan reyertas ni nada parecido a los sucesos del caso de Elián". O citando a otro: "Si quieren saber la verdad¼ yo estaría hecho un manojo de nervios, tendría miedo por mi propia seguridad si no regresara con un veredicto de acuerdo con los intereses de la comunidad cubana".

En medio de esa atmósfera de miedo comenzó el mayor juicio hasta el momento en la historia estadounidense, y el que los grandes medios "decidieron" ignorar. (Tomado de CounterPunch y CubaDebate)

La Historia no contada de los Cinco (Parte I)

Tomado de CounterPunch y CubaDebate Héroes prohibidos
"Tienes que correr todo lo que puedas para mantenerte en el mismo lugar." A través del espejo, Lewis Carroll

RICARDO ALARCÓN DE QUESADA, PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL DEL PODER POPULAR
¿Se acuerdan de Elián?
El caso de Elián González, un niño de seis años forzosamente retenido por desconocidos contra la voluntad de su padre y que en abierto desafío a la ley de los Estados Unidos y de la decencia, fue reportado ampliamente por los medios del mundo. El lugar del secuestro, Miami, se convirtió en un tipo de ciudad secesionista en Norte América, cuando el alcalde, el jefe de la policía, los políticos, todos los periódicos y anunciadores de la radio y la televisión, junto a instituciones religiosas y empresariales, se unieron con algunos de los más notorios terroristas y grupos violentos para oponerse a la orden de los tribunales y del gobierno, que era liberar al niño.
Fue necesario enviar un equipo de fuerzas especiales desde Washington DC, que se lanzó en una operación subrepticia y rápida para ocupar varias casas, desarmar a individuos que estaban fuertemente armados y escondidos en el barrio, y salvar al niño y restaurar la ley. Todos siguieron la noticia. Día tras día.

Pero casi nadie sabía que, al mismo tiempo, en exactamente el mismo lugar -Miami- otros cinco jóvenes cubanos fueron arbitrariamente desposeídos de su libertad y sujetos a una gran injusticia.

Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González y René González fueron detenidos en la madrugada del sábado 12 de septiembre de 1998, y encarcelados por los próximos 17 meses en celdas de castigo. En solitario. La acusación principal contra ellos, como fue reconocida por los fiscales y el juez desde el acta acusatoria hasta el último día del juicio, fue que ellos habían, pacíficamente, sin armas, penetrado los grupos terroristas anticubanos con el objetivo de informarle a Cuba sobre sus planes criminales.

¿Era concebible que algún revolucionario cubano tuviera un juicio justo en Miami al enfrentarse con este tipo de acusación? ¿Pudiera eso ser posible durante el secuestro de Elián, con el ambiente de violencia, odio y temor que lo rodeaba?

De acuerdo con la Fiscalía, era perfectamente posible. En sus palabras, Miami es una "muy grande, diversa y heterogénea comunidad" capaz de tratar cualquier tema sensible, incluso los que involucran a la Revolución cubana. Los fiscales repitieron esa línea, cuando rechazaron más de diez mociones presentadas por los abogados defensores para cambiar la sede antes del comienzo del juicio.

El mismo gobierno que se vio obligado a tratar a Miami como una especie de ciudad rebelde y a enviar secretamente fuerzas para restaurar la legalidad, mintió repetidas veces sobre el tema de la sede, negándole a los acusados el derecho tan respetado por los americanos, y se rehusó a mover el proceso a la ciudad vecina de Fort Lauderdale, a media hora de Miami. Irónicamente, unos pocos años después, en el 2002, cuando el gobierno fue demandado civilmente en un caso administrativo de mucha menos valía, posteriormente resuelto por un acuerdo fuera de la Corte, y solamente indirectamente relacionado con el caso Elián, el gobierno pidió un cambio de sede a Fort Lauderdale, afirmando que era imposible que cualquier cosa relacionada con Cuba pueda ser juzgado justamente en Miami (Ramírez vs. Ashcroft, 01-4835 Civ-Huck, June 25, 2002).

Esta contradicción flagrante, prueba clara de una mala conducta de la Fiscalía, de prevaricación real, fue uno de los factores principales en los cuales se basó la decisión unánime del panel del Tribunal de Apelaciones, en 2005, para anular las condenas de los Cinco y ordenar un nuevo juicio. (Court of Appeals for the Eleventh Circuit, No. 01-17176, 03-11087).

Esa histórica decisión fue posteriormente revocada por la mayoría del tribunal bajo presión del fiscal general Alberto Gonzales en una acción contraria a la práctica normal del derecho en Estados Unidos. La movida exitosa del señor Gonzales, una manifestación de su filosofía legal peculiar, cerró la posibilidad de una resolución justa para este caso que hubiese honrado a los Estados Unidos.

La decisión del panel, un documento sólido de 93 páginas que reseñaba hechos irrefutables sobre la guerra terrorista de medio siglo contra Cuba, sigue siendo un momento sobresaliente en la mejor tradición norteamericana y perdurará como un texto que analizarán con respeto académicos y estudiantes de Derecho.

Pero eso es otro capítulo en la larga saga de los Cinco.
En cuanto a Elián González, él está a punto de completar el preuniversitario y continúa atrayendo la atención de los medios extranjeros y los visitantes que van a Cárdenas, el precioso pueblo donde vive. Cuando ellos viajan hacia la casa de Elián, los sorprenden carteles que demandan la libertad de Cinco jóvenes que seguramente los visitantes no conocían hasta ese momento.

En las palabras de Leonard Weinglass:
"El juicio fue mantenido en secreto por los medios de prensa norteamericanos. Es inconcebible que el juicio más largo en los Estados Unidos hasta el momento en que este tuvo lugar fue cubierto solamente por la prensa local de Miami, particularmente cuando fueron llamados a testificar por la defensa generales y un almirante, así como un asesor de la Casa Blanca. ¿Dónde estaban los medios de prensa norteamericanos durante seis meses? No solo fue este el juicio más largo, sino también fue un caso que involucraba importantes asuntos de política exterior y terrorismo internacional. La pregunta se le debe hacer a los medios norteamericanos, que continúan negándose a cubrir un caso con tales violaciones de los derechos fundamentales, e incluso violaciones de los derechos humanos de los prisioneros." (Respuesta de Leonard Weinglass, en el Foro organizado por www.antiterroristas.cu, el 12 de septiembre de 2003.)

A Elián lo salvó el hecho de que los norteamericanos conocieron el caso y se involucraron para que la justicia triunfara. Los Cinco siguen presos -11 años este 12 de septiembre- víctimas de una terrible injusticia, porque a los norteamericanos no se les permite conocerlos. Los Cinco son castigados cruelmente porque lucharon contra el terrorismo. Son héroes, pero son héroes prohibidos.

El mundo necesita conocer como impera la injustica

Cinco injusticias arriban a los 11 años
Jueves, 10 de Septiembre de 2009

Roberto Pérez Betancourt / Servicio Especial de la AIN

Este 12 de septiembre se cumplen 11 años de cinco injusticias inéditas en la historia procesal de Estados Unidos contra seres humanos, y de que al pueblo de ese país se le ha negado conocer la verdad de este gran escándalo de opresión política.

Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González y René González fueron detenidos en la ciudad de Miami en la madrugada de aquel sábado de 1998 y enviados a cárceles de castigo.

Se iniciaba así la historia premeditada de prevaricación y ensañamiento. El delito imputado, reconocido por fiscales y jueces, era el haber captado y transmitido a Cuba información sobre las actividades criminales que grupos terroristas de origen cubano asentados en Miami ejecutan impunemente contra la Isla, incluso dentro de los propios Estados Unidos y en otras naciones.

Desde la radicación del proceso en 1998 se evidenció la intención deliberada del gobierno de impedir que la justicia aflorara. La necesidad de Cuba de proteger a su pueblo de criminales que gozan de total impunidad en EE.UU., fue obviada y refutada por quienes debieran haber defendido la ley de su país. Esa legislación precisa que quien actúa para prevenir un daño mayor, estará exento de cualquier penalidad, porque la sociedad reconoce la necesidad, incluso los beneficios, de ejecutar esa acción.

A este derecho de necesidad han acudido recurrentemente los propios gobiernos estadounidenses para instrumentar las peculiaridades de su lucha "antiterrorista", incluidas guerras de agresión contra otros países. Pero en el caso de Cuba se le ha negado el simple derecho de informarse sobre cómo, cuándo y dónde será agredido su pueblo.

El caso presenta los más sensacionalistas detalles para una historia en la prensa norteamericana, hasta para un serial de televisión de costa a costa. A pesar de esa realidad, solo en Miami el caso de los Cinco recibe gran publicidad, pero parcializada, conforme a la influencia de los grupos terroristas, en abierta confabulación con las autoridades norteamericanas.

Ni siquiera una línea sobre 17 meses que los detenidos permanecieron aislados en "el hueco" de sus prisiones. Fuera de esa localidad, desde el principio la gran prensa se plegó a las manipulaciones políticas oficiales y desconoce la historia, con lo cual ha faltado al deber elemental de informar con objetividad e impedido que la sociedad norteamericana adquiera conciencia de esta injusticia.

La mala conducta de la Fiscalía, de prevaricación real, fue uno de los factores principales en los cuales se basó la decisión unánime del panel del Tribunal de Apelaciones, en 2005, para anular las condenas de los Cinco y ordenar un nuevo juicio. (Court of Appeals for the Eleventh Circuit, No. 01-17176, 03-11087).

Esa histórica decisión fue posteriormente anulada por la mayoría del tribunal bajo presión del entonces Fiscal General, Alberto Gonzáles, en acción contraria a la que supondría la práctica corriente del Derecho de los Estados Unidos, como ha subrayado Ricardo Alarcón, presidente del Parlamento cubano.

En los 11 años transcurridos se han sucedido apelaciones y reclamos de prestigiosas personalidades mundiales a favor de los Cinco, incluso ante la Corte Suprema de Estados Unidos, los cuales han sido desoídos. Obviamente, la mala intención política del gobierno de EE.UU. sigue pesando sobre jueces y magistrados.

El 13 de octubre próximo se producirá una vista de resentencia en los casos de Antonio Guerrero, Ramón Labañino y Fernando González, en la propia Miami.





Será otro ejercicio más dentro del marco de la jurisprudencia estadounidense. Mientras tanto, en ciudades y pueblos de Estados Unidos, y allende las fronteras de ese país, cientos de comités de activistas en pro de la libertad de los Cinco prosiguen esfuerzos por hacer trascender la verdad de medios alternativos, en mítines y conferencias.

La intención se fundamenta en la experiencia de que un gran movimiento humano puede mover montañas, y lograr que finalmente los Cinco cubanos sean excarcelados y retornen al seno de sus familias.

Imagenes del Carnaval Bayamo 2009

Por Marisela Presa

El mes de agosto en la ciudad de Bayamo es un momento especial.

Este año, hacía muchisimos días que no llovía, y precisamente la lluvia comenzó empezando el Carnaval.

El sábado el tiempo fue bueno, aqui tienen las imagenes, veamos como se comportará el domingo, última jornada del Carnaval.

De todas formas hubo innumerables maneras de disfrutarlo.

Este es realmente el Carnaval Bayamo 2009

Por Marisela Presa
Una imagen única desde la ciudad de Bayamo, Monumento Nacional
Estos son integrantes del Proyecto cultural de los Payasos y el Circo. Un atractivo pasaje que los pequeños les gusta disfrutar.

Aqui esta la familia en el Carnaval Bayamo 2009

Por Marisela Presa

agosto 9 de 2009

El Carnaval es un fenómeno cultural que atañe a toda la sociedad. Desde hace más de dos meses la gente se prepara para esta fiesta.

Muchos integran las comparsas.

Otros organizaron los bailes y paseos. Un sin fin se dedicó a la costura y los adornos. Y otro grupo superior ha estado trabajando y trabaja aún ahora en el aseguramiento material del Carnaval.

En estas imagenes, solo hay una parte de ellos.

Aqui esta la familia en el Carnaval Bayamo 2009

Por Marisela Presa

agosto 9 de 2009

El Carnaval es un fenómeno cultural que atañe a toda la sociedad. Desde hace más de dos meses la gente se prepara para esta fiesta.

Muchos integran las comparsas.

Otros organizaron los bailes y paseos. Un sin fin se dedicó a la costura y los adornos. Y otro grupo superior ha estado trabajando y trabaja aun ahora en el aseguramiento material del Carnaval

Aqui esta la familia en el Carnaval Bayamo 2009

Por Marisela Presa

agosto 9 de 2009

El Carnaval es un fenómeno cultural que atañe a toda la sociedad. Desde hace más de dos meses la gente se prepara para esta fiesta.

Muchos integran las comparsas.

Otros organizaron los bailes y paseos. Un sin fin se dedico a la costura y los adornos. Y otro grupo superior ha estado trabajando y trabaja aun ahora en el aseguramiento material del Carnaval

Aqui esta la familia en el Carnaval Bayamo 2009

Esperando en la Calle Martí el desfile de las Carrozas y comparsas

Por Marisela Presa

Desde muy temprano en la tarde, toda la familia se fue hasta la calle Martí, para ver pasar el desfile de comparsas, carrozas y de los proyectos culturales, participantes en el carnaval Bayamo 2009.

Algún poco de lluvia ha de tener el Carnaval

Por Marisela Presa
Agosto 6 de 2009

El pueblo de Bayamo respaldó a sus artistas y les acompañó en la primera noche de gala de carnaval, tras una tarde, donde en la capital provincial, un descomunal aguacero, casi inutilizaba una escenografía concebida para una jornada espectacular.

Claro está que los técnicos y todo el personal artístico sobrepasaron las dificultades, y reponiéndose de la lluvia, pues la experiencia vale mucho, trabajaron para ofrecer al pueblo de Bayamo, y a un poco más, un diseño audiovisual novedoso, a partir del uso de tecnología de punta, hoy usual en muchos escenarios, donde se combinaron pantallas con imágenes y mensajes, luces, láser, cámaras de humo y fuegos artificiales que demandaron del ingenio del hombre en el dominio de toda la técnica.

Más de 30 mil personas estuvieron en el entorno del escenario del área de Fiesta de la Plaza de la Patria, para seguir, paso a paso, los caminos del espectáculo que recreó, en lo fundamental, la música cubana con sus ritmos identitarios y que sobresalió con las magníficas voces de Mariela Stevens y Zenia Sariol, que confirmaron su calidad interpretativa la valía de las figuras del patio.

Antonia, de Manos Llenas; Los nuevos Zafiros, con sus voces espléndidas, Damaris Hernández, José Alberto el Ruiseñor, Leo Vera, Lía, Norbelis, el Humorista Ramy Pantera y Café Exclusivo hicieron igualmente un excelente aporte a la noche primera del carnaval.

Sonoridad que anda en el camino de sus progenitores hicieron percutir los aplausos por los Originalitos, mientras que la Súpercharanga de Cuba, la Original de Manzanillo regaló a su popular Pillín y combinó ritmos e interpretes, con To Mezclao, en un Calentico, que dejó listo el fiestón, para cerrar a ritmo de Conga la jornada, junto a bailarines, músicos y solistas, protagonistas de este espectáculo inaugural del Carnaval.

En la jornada el Presidente de la Asamblea municipal del Poder Popular Arturo Pérez Sánchez, dejó iniciada la fiesta, con un claro mensaje de esfuerzo y dedicación para un pueblo reconocido por su trabajo.

Igualmente a la gala de apertura del Carnaval Bayamo 2009, denominada Por los 50, asistieron Luis Virelles Barreda, miembro del Comité Central y primer Secretario del Partido en Granma y Jesús Infante López, Presidente de la Asamblea provincial del Poder Popular de Granma, así como otras autoridades y directivos de la provincia y el municipio de Bayamo.

El aguacero de la tarde sólo constituyó un reto para el público, los técnicos y los artistas, y la fiesta comenzó en Bayamo, con un buen augurio, pues como siempre algún poco de lluvia ha de tener el Carnaval.

Carnavales signados por la lluvia

Por Marisela Presa
Julio 7 de 2009

Si en el 2008 los bayameses navegaron en ríos de agua durante el carnaval, tal parece que los del 2009 están signados por el mismo fenómeno, pero esta vez nadie quedó en casa.

La noche del miércoles, recién concluido el aguacero, se restableció el esfuerzo y el escenario para el espectáculo inaugural, mientras que este jueves, no bien habían pasado los coches con sus flores y damas por el jurado, nuevamente la lluvia compareció para retardar el recorrido.

Ya sobre las siete y diez de la noche, frente al jurado en la calle Martí se presentó la comparsa y la carroza infantil Mi Cuba, para iniciar sus evoluciones, como invitados, con una muestra de la más genuina música popular cubana, bajo la leyenda de Cuba que Linda es Cuba.

La destreza de los niños, que también desafiaron la pertinaz llovizna dijo muy a las claras que la tradición está asegurada y que habrá en Bayamo compareceros para rato.

Los primeros en competir fueron en esta ocasión fueron los discípulos del Proyecto Cultural de Bulé, un comparsero con cientos de años de experiencia en el giro, y una vocación para recrear la música, mostrar el baile, y hacer hablar a la coreografía de amistad y solidaridad.

Por lo que esta primera noche de desfile, representó para cada uno de los protagonistas, estamos seguros que será muy difícil al prestigioso jurado seleccionar los mejores.
Allí Juan Ramírez, Alexis Pantoja, Ramón Rodríguez, Yurdanis y Gerson Leyva y Ariel Hernández, tuvieron que poner a buen recaudo las anotaciones, pues a ese ritmo de agua, poco pudieron hacer.

La comparsa de Papiro o la de Roberto Boris, que cumplen 50 y 45 aniversarios en este año, pueden ser igualmente las triunfadoras del certamen, pero quien más lo agradece es el pueblo que bajo la lluvia y enarbolando capas y sombrillas, disfrutaron hasta el final del primer día de desfile del carnaval.

Claro que la calle estuvo llena también desde bien temprano, la fría cerveza nada Tímida se dejó acariciar, y varias y numerosas ofertas alimentarías, estuvieron listas y apetitosas para todos los gustos y edades, desde el lechón asado, las chicharritas o el patacón pisao.

Claro está que el carnaval es todo eso y mucho más, es bailar con la buena música de las orquestas invitadas, y con la grabada también, recorrer cada una de las áreas del carnaval, si no no, no se ha fiesteado, y dejarse caer encima la lluvia para apagar, si es posible, los calores del carnaval.

Este fue solo el comienzo, donde primó disciplina y buen hacer, un acierto oportuno de sus organizadores.

Comenzó en Bayamo el Carnaval 2009

Por Marisela Presa

agosto 6 de 2009

Las esperadas fiestas del verano, en la ciudad granmense de Bayamo acaban de comenzar.

Festejan en Niquero el 26 de Julio

Por Marisela Presa
Julio 25 de 2009

En el municipio Portada de la Libertad, los niquereños esperan jubilosos la efeméride del Moncada, e imprimen por estos días mayores esfuerzos en programas y tareas de amplio beneficio social.

Con la visita del Primer secretario del Partido en Granma Luis Virelles barreda quedaron concluidas un conjunto de obras que muestran claramente la voluntad de los niquereños de avanzar.

Este día fue inaugurado en las coloradas el Centro de Gestión Ambiental que aledaño al Parque Nacional Desembarco del Granma, dota a los niños de conocimientos necesarios para trabajar en pos de la conservación del medio ambiente y la biodiversidad.

También en Niquero quedaron inaugurada dos viviendas en representación de las mas de 500 concluidas hasta el momento en el municipio mientras que los vecinos de Marea de Limones, disfrutaron del nuevo Restaurante, un original Ranchón de madera y fibras de guano, que se suma a los otros tres que en la zona marcan lo popular y lo autóctono en una localidad que sobresale por su historia y valores humanos.

El territorio de Niquero, es también de esos sitios de granmenses donde los festejos por el 26 se multiplican en cada obra, y en cada cuadra cederistas, se avistan los engalanamientos por la patriótica fiesta de Julio.

Mientras tanto en el poblado cabecera los niños disfrutan de la natacion, un deporte favorito en el territorio.

Niquero festeja el 26 de Julio con la terminación de más de 500 viviendas en el primer semestre del año

Por Marisela Presa
Julio 25 de 2009

Niquero, uno de los territorios más afectados por el huracán Dennis que barrió con las sencillas viviendas de varios municipios costeros de Granma arriba al 26 de Julio, con un buen número de viviendas concluidas, en su totalidad casas que la fuerza de los vientos llevó totalmente a la destrucción hace apenas cuatro años.

A pocas horas de la celebración del Día de la Rebeldía Nacional en una zona donde la tierra también es historia, un grupo de familia, sintieron la satisfacción de ver concluidos sus hogares, otros están por terminar, pero ninguno de los afectados será olvidado jamás por la Revolución.

Dedicadas al 26 de Julio fueron entregadas las llaves a dos sencillas familias, en la zona de Belic, muy próximas al sitio de Playa las Coloradas, por donde desembarcaron los expedicionarios del Granma.

Virginia Fuentes y Juan Manuel Martínez así como Salvador Fuentes Pérez y Maura Gregorich, recibieron oficialmente la llave de sus viviendas, hermosas construcciones de las denominadas Petrocasas, donadas por la hermana república bolivariana de Venezuela, para estas personas, que la furia de la naturaleza arrebató sus hogares.

Entre enero y junio en Niquero fueron concluidas 500 viviendas de diversas topologías, destacándose junio con 103 y el actual julio donde quedarán terminadas 200 nuevas moradas.

No se puede olvidar que el huracán Dennis derrumbó totalmente en Niquero a Cinco mil 334 viviendas, y que de manera sistemática esta cifra ha ido disminuyendo, pues ya suman 2 mil 848 familias, las que han recuperado el hogar arrasado.

La entrega de estas viviendas a solo horas del 26 de Julio, se efectuó en la propia comarca de Belic, donde junto a los moradores del vecindario asistieron Luis Virelles Barreda, primer secretario del Partido en Granma y las autoridades política y de gobierno del costero municipio de Niquero.

Niquero festeja el 26 de Julio con la terminación de más de 500 viviendas en el primer semestre del año

Asevera Luis Virelles que Granma está celebrando el 26 acorde a su condición de territorio destacado en la emulación por la efeméride del Moncada

Por Marisela Presa
Julio 25 de 2009


El primer secretario del Partido en Granma, Luis Virelles Barreda que la provincia de Granma está celebrando este 26 de Julio a la altura de la condición de Territorio Destacado en la emulación por la Efeméride del Moncada.

Durante el recorrido realizado este viernes por los territorios de Campechuela, Media Luna y Niquero, el máximo dirigente político de Granma se refirió a la satisfacción que significa para la provincia la celebración del 26 de Julio.

También el máximo dirigente político granmense se refirió al compromiso que representa para la continuidad de la obra en el territorio, el ser provincia destacada en la emulación nacional por la efeméride del Moncada.

Asevera Luis Virelles que Granma está celebrando el 26 acorde a su condición de territorio destacado en la emulación por la efeméride del Moncada

Por Marisela Presa
Julio 25 de 2009


El primer secretario del Partido en Granma, Luis Virelles Barreda que la provincia de Granma está celebrando este 26 de Julio a la altura de la condición de Territorio Destacado en la emulación por la Efeméride del Moncada.

Durante el recorrido realizado este viernes por los territorios de Campechuela, Media Luna y Niquero, el máximo dirigente político de Granma se refirió a la satisfacción que significa para la provincia la celebración del 26 de Julio.

También el máximo dirigente político granmense se refirió al compromiso que representa para la continuidad de la obra en el territorio, el ser provincia destacada en la emulación nacional por la efeméride del Moncada.